Μετατρέψτε το υπολογιστικό φύλλο σέρβις σε εφαρμογή
Ενημερώθηκε την 1η Οκτωβρίου 2026 · Τα δεδομένα σας μένουν στο τηλέφωνό σας και στο δικό σας iCloud
Ένα υπολογιστικό φύλλο είναι ένας ειλικρινής τρόπος να κρατάτε βιβλίο σέρβις. Είναι δικό σας, μετακινείται μαζί σας, και δεν σας δείχνει ποτέ διαφήμιση. Το SteerLog κρατά όλα αυτά (στο τηλέφωνό σας, στη δική σας iCloud, με εξαγωγή που λειτουργεί για πάντα). Και προσθέτει ό,τι δεν μπορεί ένα φύλλο: υπενθυμίσεις με ημερομηνία και χιλιόμετρα στην οθόνη κλειδώματος, κατανάλωση υπολογισμένη για εσάς, και καταγραφή στο βενζινάδικο σε δευτερόλεπτα. Οι γραμμές σας έρχονται μαζί. Χρειάζεται μόνο μια στήλη ημερομηνίας.
Από φύλλο σε εφαρμογή σε τρία βήματα
- Κατεβάστε το φύλλο σας ως CSV. Google Sheets: Αρχείο › Λήψη › Τιμές διαχωρισμένες με κόμμα. Excel: Αποθήκευση ως › CSV. Numbers: Αρχείο › Εξαγωγή σε › CSV.
- Ελέγξτε τη γραμμή κεφαλίδας με τον παρακάτω πίνακα. Τα περισσότερα φύλλα χρησιμοποιούν ήδη ονόματα που ταιριάζουν, όπως
Date,Odometer,Cost,Notes. Μετονομάστε όσα δεν ταιριάζουν. - Εισαγάγετέ το — βήματα παρακάτω. Ημερομηνίες, ενδείξεις χιλιομετρητή, κόστη, ποσότητες καυσίμου και σημειώσεις μπαίνουν όλα ως πραγματικές καταχωρίσεις. Γραφήματα και κατανάλωση ενημερώνονται αμέσως.
Κρατήστε τη συνήθεια του υπολογιστικού φύλλου, αλλά χωρίς το πληκτρολόγημα στο γραφείο. Καταγράψτε στο βενζινάδικο, πάρτε μια υπενθύμιση πριν το επόμενο σέρβις, και εξάγετε ξανά σε CSV όποτε θέλετε.
Αποκτήστε το SteerLogΜια γραμμή κεφαλίδας που δουλεύει αμέσως
Ξεκινάτε νέο φύλλο, ή θέλετε τον εύκολο δρόμο; Χρησιμοποιήστε αυτή τη γραμμή κεφαλίδας. Το SteerLog αναγνωρίζει κάθε στήλη όπως είναι, και μόνο το date είναι υποχρεωτικό:
| date | type | odometer | title | cost | litres | price | notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2026-03-14 | fuel | 28450 | Shell | 16,80 | 9,6 | 1,75 | |
| 2026-03-20 | service | 28710 | Αλλαγή λαδιών & φίλτρου | 55,00 | Πλήρως συνθετικό | ||
| 2026-04-02 | expense | Τέλη κυκλοφορίας | 180,00 |
Εισαγωγή στο SteerLog
- Μεταφέρετε το CSV στο iPhone σας — μέσω AirDrop, iCloud Drive, Αρχεία, ή στείλτε το με email στον εαυτό σας.
- Στο SteerLog, ανοίξτε Ρυθμίσεις › Εξαγωγή και εισαγωγή › Εισαγωγή CSV. Το αρχείο μπαίνει στο αυτοκίνητο που έχετε επιλέξει — διαλέξτε λοιπόν πρώτα το σωστό αυτοκίνητο.
- Επιλέξτε το αρχείο. Το SteerLog δείχνει πόσες καταχωρίσεις προστέθηκαν, πόσα διπλότυπα παραλείφθηκαν και πόσες γραμμές δεν μπόρεσε να διαβάσει.
- Ελέγξτε την καρτέλα Ιστορικό. Οι καταχωρίσεις σας είναι εκεί, και τα γραφήματα και η κατανάλωση υπολογίζονται αμέσως από τους νέους ανεφοδιασμούς.
Ένα CSV πάει σε ένα αυτοκίνητο. Για κάθε επιπλέον αυτοκίνητο, εξαγάγετε και εισαγάγετε το αντίστοιχο αρχείο ξανά, με το σωστό αυτοκίνητο επιλεγμένο.
Ονόματα στηλών που αναγνωρίζει το SteerLog
Δεν έχει σημασία πεζά/κεφαλαία, κενά ή σημεία στίξης — Fuel-up Date, fuelup_date και FuelUpDate αναγνωρίζονται όλα. Χρειάζεται μόνο μια στήλη ημερομηνίας. Όλα τα υπόλοιπα είναι προαιρετικά.
| Πεδίο | Αποδεκτά ονόματα στηλών |
|---|---|
| Ημερομηνία (υποχρεωτικό) | date, fuelup_date, service_date, entry_date, day |
| Χιλιόμετρα | odometer, odo, miles, mileage, km, kilometers, odometer_mi, odometer_km |
| Ποσότητα καυσίμου | fuel_volume, volume, gallons, litres, liters, fuel_qty, qty, quantity |
| Τιμή ανά μονάδα | price_per_unit, price_per_gallon, price_per_liter, unit_price, price |
| Συνολικό κόστος | cost, total_cost, total_price, total_spent, total, amount |
| Τύπος καταχώρισης | type, entry_type, category — τιμές όπως fuel, service, expense |
| Τίτλος / τοποθεσία | title, services, service, station, fuel_brand, location, description, name |
| Σημειώσεις | notes, note, comments, comment |
| Σημαία πλήρους γεμίσματος | full_tank, filled_tank, full |
| Σημαία μερικού γεμίσματος | partial_fuelup, partial |
Καμία στήλη τύπου; Μια γραμμή με ποσότητα καυσίμου ή τιμή ανά μονάδα μετράει ως ανεφοδιασμός. Οι υπόλοιπες γίνονται καταχωρίσεις σέρβις ή εξόδων. Αν το αρχείο δεν έχει συνολικό κόστος, το SteerLog το υπολογίζει ως ποσότητα × τιμή. Τα ευρωπαϊκά δεκαδικά είναι ασφαλή: 9,6 λίτρα έρχονται ως 9,6, όχι 96. Αν εισαγάγετε το ίδιο αρχείο ξανά, το SteerLog παραλείπει τα διπλότυπα (ίδια ημέρα, τύπος, χιλιόμετρα και κόστος). Έτσι δεν διπλασιάζετε το ιστορικό σας κατά λάθος.
Ερωτήσεις & απαντήσεις
Ποιες στήλες χρειάζεται το υπολογιστικό φύλλο μου;
Χρειάζεται μόνο μια στήλη ημερομηνίας. Κάθε συνήθης μορφή δουλεύει, όπως 2026-03-14 ή 14/3/2026. Χιλιόμετρα, κόστος, ποσότητα καυσίμου, τιμή ανά μονάδα, τύπος, τίτλος και σημειώσεις είναι όλα προαιρετικά και αντιστοιχίζονται από το όνομα. Μια γραμμή χωρίς αναγνώσιμη ημερομηνία παραλείπεται και μετριέται, ποτέ δεν μαντεύεται.
Χρειάζομαι λογαριασμό για να εισαγάγω το φύλλο μου;
Όχι. Το SteerLog δεν έχει εγγραφή, σύνδεση ή εταιρικό διακομιστή. Το βιβλίο σέρβις σας μένει στο iPhone σας και συγχρονίζεται μέσω της δικής σας iCloud.
Θα μεταφερθεί το ιστορικό κατανάλωσής μου;
Ναι. Το SteerLog υπολογίζει ξανά την κατανάλωση (L/100 km) από τους ανεφοδιασμούς σας, με τη μέθοδο γεμάτο-προς-γεμάτο. Αν το αρχείο σας έχει στήλη πλήρους ή μερικού γεμίσματος, το SteerLog τη χρησιμοποιεί.
Η εξαγωγή μου χρησιμοποιεί κόμμα για δεκαδικά — θα εισαχθεί σωστά;
Ναι. Η εισαγωγή του SteerLog διαβάζει και τα δύο στυλ δεκαδικών. Τα 9,6 λίτρα έρχονται ως 9,6. Διαβάζει επίσης σημεία χιλιάδων, όπως 1.234,5.
Μπορώ να επιστρέψω σε υπολογιστικό φύλλο αργότερα;
Ναι, ανά πάσα στιγμή. Η εξαγωγή CSV λειτουργεί σε κάθε έκδοση της εφαρμογής και σας δίνει ένα καθαρό φύλλο με κάθε καταχώριση. Ένα βιβλίο σέρβις που δεν μπορείτε να πάρετε μαζί σας δεν είναι πραγματικά δικό σας — γι' αυτό η έξοδος δεν είναι ποτέ κλειδωμένη, σκόπιμα.
Γιατί η εισαγωγή δεν έχει εμπόδιο
Το SteerLog ξεκινά από μία ιδέα: το ιστορικό του αυτοκινήτου σας ανήκει σε εσάς. Μένει στο τηλέφωνό σας και στη δική σας iCloud. Χωρίς λογαριασμό, χωρίς εταιρικό διακομιστή. Εισαγωγή, εξαγωγή, αρχεία εφεδρικού αντιγράφου και CSV/PDF λειτουργούν σε κάθε έκδοση της εφαρμογής — γιατί ένα βιβλίο σέρβις που δεν μπορείτε να πάρετε μαζί σας δεν είναι πραγματικά δικό σας. Δείτε πώς λειτουργεί το SteerLog.