Gör din bilkostnads-tabell till en app
Uppdaterad 1 oktober 2026 · Din historik stannar på din iPhone och i din egen iCloud
Ett kalkylark är ett ärligt sätt att föra en billogg. Det är ditt, flyttar med dig, och visar aldrig reklam. SteerLog behåller allt det (på din telefon, i din egen iCloud, exporterbart när som helst). Och det lägger till det ett kalkylark inte kan: påminnelser efter datum och mätarställning på låsskärmen, automatiskt beräknad förbrukning, och loggning vid pumpen på sekunder. Dina rader följer med. Det enda som krävs är en datumkolumn.
Från kalkylark till app i tre steg
- Ladda ner ditt kalkylark som CSV. Google Sheets: Arkiv › Ladda ner › Kommaavgränsade värden. Excel: Spara som › CSV UTF-8 (kommaavgränsad). Numbers: Arkiv › Exportera till › CSV.
- Kontrollera rubrikraden mot tabellen nedan. De flesta kalkylark använder redan passande namn som
date,odometer,cost,notes. Byt namn på det som inte stämmer. - Importera — steg nedan. Datum, mätarställningar, kostnader, bränslemängder och anteckningar kommer in som riktiga poster. Diagram och förbrukning uppdateras direkt.
En rubrikrad som bara fungerar
Startar du ett nytt kalkylark, eller vill ha den enklaste vägen? Använd den här rubrikraden. SteerLog känner igen varje kolumn som den är, och bara date krävs:
| date | type | odometer | title | cost | litres | price | notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2026-03-14 | fuel | 28450 | Circle K | 770.00 | 44 | 17.50 | |
| 2026-03-20 | service | 28710 | Olje- och filterbyte | 945.00 | Helsyntetisk | ||
| 2026-04-02 | expense | Fordonsskatt | 1600.00 |
Kolumnrubrikerna (date, type, odometer, title, cost, litres, price, notes) och datumformatet ÅÅÅÅ-MM-DD hålls medvetet på engelska respektive i ISO-format — så känner SteerLogs import igen dem säkert, oavsett vilken språkinställning ditt kalkylprogram har.
Behåll din kalkylarks-vana, men hoppa över att skriva in allt vid skrivbordet. Logga vid pumpen, få en påminnelse innan nästa service, och exportera tillbaka som CSV när som helst.
Hämta SteerLogSå importerar du till SteerLog
- För över CSV-filen till din iPhone — via AirDrop, iCloud Drive, Filer-appen eller som ett mejl till dig själv.
- Öppna i SteerLog Inställningar › Export & import › Importera CSV. Filen hamnar på bilen som är vald just nu — välj alltså rätt bil först.
- Välj filen. SteerLog visar hur många poster som lades till, hur många dubbletter som hoppades över och hur många rader som inte gick att läsa.
- Kontrollera historiken. Dina poster finns där, och diagram samt förbrukning beräknas direkt utifrån de nya tankningarna.
En CSV-fil går till en bil. För varje ytterligare bil exporterar och importerar du respektive fil igen, med rätt bil vald.
Kolumnnamn som SteerLog känner igen
Stora och små bokstäver, mellanslag och skiljetecken spelar ingen roll — Fuel-up Date, fuelup_date och FuelUpDate känns alla igen. Det enda som krävs är en datumkolumn. Allt annat är valfritt.
| Fält | Igenkända kolumnnamn |
|---|---|
| Datum (obligatoriskt) | date, fuelup_date, service_date, entry_date, day |
| Mätarställning | odometer, odo, miles, mileage, km, kilometers, odometer_mi, odometer_km |
| Bränslemängd | fuel_volume, volume, gallons, litres, liters, fuel_qty, qty, quantity |
| Pris per enhet | price_per_unit, price_per_gallon, price_per_liter, unit_price, price |
| Totalkostnad | cost, total_cost, total_price, total_spent, total, amount |
| Posttyp | type, entry_type, category — värden som fuel, service, expense |
| Titel / plats | title, services, service, station, fuel_brand, location, description, name |
| Anteckningar | notes, note, comments, comment |
| Fulltankad-markering | full_tank, filled_tank, full |
| Deltankad-markering | partial_fuelup, partial |
Ingen typkolumn? En rad med bränslemängd eller pris per enhet räknas som en tankning. Resten blir service- eller utgiftsposter. Saknas totalkostnaden räknar SteerLog ut den som mängd × pris. Svenska decimalkommatecken är inga problem: 9,6 liter kommer in som 9,6, inte 96. Importerar du samma fil igen hoppar SteerLog över dubbletterna (samma dag, typ, mätarställning och kostnad).
Rimliga frågor
Vilka kolumner behöver mitt kalkylark?
Bara en datumkolumn krävs. Det enda säkra formatet är 2026-03-14 (år-månad-dag) — vilket råkar vara exakt hur Sverige redan skriver datum. Mätarställning, kostnad, bränslemängd, pris per enhet, typ, titel och anteckningar är alla valfria och känns igen på namnet. En rad utan läsbart datum hoppas över och räknas, gissas aldrig.
Läser SteerLog svenska datum rätt?
Ja — skriv datum som 2026-03-14 (år-månad-dag). Det är redan det svenska standardformatet (SS 1982), så ingenting behöver ändras. Ett datum med snedstreck som 14/03/2026 är inte säkert, eftersom det läses som månad/dag i stället för dag/månad — det går fel för dagar över 12.
Följer min förbrukningshistorik med?
Ja. SteerLog räknar om förbrukningen (L/100 km) från dina tankningar, enligt metoden full-till-full. Har din fil en kolumn för fulltankad eller deltankad använder SteerLog den.
Min export använder komma som decimaltecken — importeras det rätt?
Ja. SteerLogs import läser båda decimalstilarna. 9,6 liter kommer in som 9,6. Även tusentalsavgränsare som 1 234,5 eller 1,234.5 känns igen.
Kan jag gå tillbaka till ett kalkylark senare?
När som helst. CSV-exporten fungerar alltid och ger en ren tabell av varje post. En logg du inte kan lämna är inte riktigt din — därför ligger utgången aldrig bakom ett hinder.
Varför importen inte är ett hinder
SteerLog utgår från en idé: historiken för din bil är din. Den ligger på din telefon och i din egen iCloud. Inget konto, ingen företagsserver. Import, export, säkerhetskopior och CSV/PDF fungerar i varje version av appen — för en logg du inte kan ta med dig är inte riktigt din. Så fungerar SteerLog.