Modello di registro di manutenzione auto da stampare e scaricare
Aggiornato il 1° ottobre 2026 · I tuoi dati restano sul tuo iPhone e nella tua iCloud
La maggior parte dei risultati per «registro manutenzione auto» sono pagine povere intorno a un download bloccato. Questa no. Ricevi un vero file CSV e una tabella da stampare, con cinque colonne e niente a cui iscriversi. Sono esattamente le cinque colonne che l'importazione di SteerLog legge. Quando la tabella comincia a diventare scomoda, passi a un'app con un'importazione vera, non con il copia-incolla a mano.
Puoi fermarti qui — una tabella compilata è già un vero registro di manutenzione. Forse preferisci registrare al distributore e ricevere un avviso prima del prossimo tagliando: è quello che fa SteerLog, con le stesse cinque colonne.
Scarica SteerLogIl registro
Cinque colonne, già compilate con una storia di esempio. Così vedi la forma prima di scrivere la tua. Stampalo per il cassetto portaoggetti, oppure scarica il CSV e compilalo al computer. Le righe vuote sotto servono per la stampa.
| Data | Chilometraggio (km) | Intervento | Costo (€) | Note |
|---|---|---|---|---|
| 02/03/2026 | 42.150 | Cambio olio e filtro | 94,50 € | 5W-30 sintetico, dal concessionario |
| 14/06/2026 | 45.680 | Rotazione pneumatici | 0,00 € | Anteriori/posteriori scambiati dal gommista, in garanzia |
| 01/09/2026 | 48.920 | Filtro abitacolo | 22,90 € | Sostituito da solo in 15 minuti |
L'intestazione del CSV è esattamente Date,Odometer,Service,Cost,Notes — in inglese, così l'importazione la riconosce — con le stesse tre righe di esempio, pronte da modificare.
Cosa annotare
- Data — quando è avvenuto l'intervento, non quando hai avuto tempo di scriverlo.
- Chilometraggio — il valore di quel giorno. È il punto che quasi tutti saltano, ed è il più importante. Gli intervalli si misurano in chilometri, non in mesi. Senza chilometraggio, un registro dice solo quando è stato fatto qualcosa — non se il prossimo tagliando è vicino.
- Intervento — cosa è stato fatto, in poche parole: «Cambio olio e filtro», «Rotazione pneumatici», «Pastiglie freni anteriori».
- Costo — quanto è costato. Metti 0 € per i lavori in garanzia o fatti senza addebito. Una riga a 0 € resta comunque parte della storia.
- Note — quello che vorrai sapere tra tre anni. Specifica dell'olio, codice del ricambio, chi ha fatto il lavoro, e se era in garanzia.
Intervalli comuni
Questi sono gli intervalli comuni per una tipica auto a benzina o diesel. Non sono una diagnosi né un'istruzione di riparazione.
| Intervento | Intervallo tipico |
|---|---|
| Olio e filtro | Ogni 8.000–15.000 km o 6–12 mesi, secondo la specifica dell'olio — quello che arriva prima |
| Rotazione pneumatici | Ogni 10.000 km |
| Liquido freni | Ogni 2 anni |
| Filtro abitacolo | Ogni 15.000 km |
| Filtro aria motore | Ogni 25.000–50.000 km |
| Liquido di raffreddamento | Secondo il piano del costruttore — tipo e intervallo cambiano molto |
Il libretto di uso e manutenzione prevale. È scritto per il tuo motore esatto. Una guida impegnativa (tragitti brevi, traino, polvere, grande caldo o freddo) tende ad accorciare questi intervalli.
Aprirlo in Google Sheets, Excel o Numbers
Google Sheets
Vai su sheets.google.com, crea un foglio vuoto, poi File › Importa › Carica e scegli il CSV. Seleziona «Sostituisci foglio corrente». Arriva come un foglio normale, senza formattazione da sistemare.
Excel
File › Apri e scegli il CSV, oppure apri con un doppio clic il file scaricato. Attenzione: Excel con impostazioni italiane spesso salva i CSV separati da punto e virgola — SteerLog legge solo file separati da virgola. Usa invece Google Sheets (File › Scarica › Valori separati da virgola), oppure Numbers, oppure imposta temporaneamente la virgola come separatore di elenco nelle impostazioni internazionali di Windows prima di salvare.
Numbers (Mac / iPhone)
File › Apri e scegli il CSV, oppure trascinalo sull'icona di Numbers. Viene importato come un'unica tabella su un foglio, pronta da modificare.
Domande legittime
Serve un account per usare il modello?
No. Scarica il CSV, oppure stampa la tabella e usala così com'è — senza email, senza account, senza filigrana.
Si apre in Google Sheets?
Sì. È un CSV puro, senza macro o celle bloccate. Google Sheets, Excel e Numbers lo aprono tutti come un foglio normale, completamente modificabile.
Posso aggiungere colonne mie?
Sì. Aggiungi quello che ti è utile — marca dei pneumatici, nome dell'officina, scadenza della garanzia. Se poi lo importi in SteerLog, l'importazione legge solo Date, Odometer, Service, Cost e Notes; le colonne in più vengono semplicemente ignorate, mai rifiutate.
Come lo porto in un'app invece che in una tabella?
In SteerLog: Impostazioni › Esporta e importa › Importa CSV, poi scegli questo file. Diventa voci vere con promemoria per chilometraggio e data e totali automatici — tutti i dettagli sulle colonne sono nella guida all'importazione da tabella.
Devo scrivere la data in formato italiano?
Meglio di no. Con la barra, SteerLog legge prima il mese: 02/03/2026 arriva come 3 febbraio, non come 2 marzo. Il formato sicuro è sempre AAAA-MM-GG, come 2026-03-02. Il formato con i punti, 02.03.2026, non viene riconosciuto in nessun caso.
Tenerlo aggiornato senza la tabella?
SteerLog compila questo registro al posto tuo. Registra al distributore o al banco dell'officina. Ricevi un avviso prima del prossimo tagliando. Ed esporta di nuovo in CSV ogni volta che vuoi. Scopri come funziona SteerLog.