Перенести дані з Vehicle Maintenance Tracker в SteerLog

Оновлено 1 жовтня 2026 · Ваші дані залишаються на вашому iPhone та у вашому iCloud

Після оновлення дати сервісів показують 01/01/1900 чи 01/01/0001? Ваша історія не загублена. Пробіг і нотатки до кожного сервісу майже завжди на місці. Імпорт CSV у SteerLog читає експорт Vehicle Maintenance Tracker. Якщо дата рядка стерта, рядок не відкидається — SteerLog оцінює дату за пробігом. Імпорт займає кілька хвилин.

Що сталося

Оновлення 2026 року змінило, як Vehicle Maintenance Tracker зберігає записи сервісів. Відтоді близько 95 відгуків з однією-двома зірками розповідають одну й ту саму історію. Дати сервісів у журналі перетворилися на 01/01/1900 чи 01/01/0001. Пробіг і нотатки до кожного сервісу лишилися правильними. Якщо ваша історія виглядає так само, інструкція нижче переносить її в SteerLog і повертає справжні дати туди, де вони зникли.

Як дістати дані з Vehicle Maintenance Tracker

1. Відкрийте Vehicle Maintenance Tracker. Скористайтеся функцією export, щоб зберегти історію сервісів як файл CSV.
2. Надішліть CSV собі на пошту. Застосунок може зробити це сам. Або збережіть у «Файли», якщо меню «Поділитися» таке пропонує.
3. Переконайтеся, що iPhone зможе знову відкрити файл — у листі, який ви читаєте на телефоні, в iCloud Drive чи в застосунку «Файли».

Неправильні дати не заважають експорту. CSV все одно містить кожен рядок, навіть ті, де стоїть 1900 чи 0001. Лишіть файл як є — SteerLog виправить стерті дати під час читання.

Як імпортувати в SteerLog

1. Перенесіть CSV на iPhone — відкрийте вкладений файл з пошти або знайдіть його в «Файлах».
2. У SteerLog відкрийте Параметри › Експорт та імпорт › Імпорт CSV. Файл потрапить у вибране авто — тож спершу оберіть потрібне авто.
3. Виберіть файл. SteerLog покаже, скільки записів додано, скільки дублікатів пропущено і скільки рядків не вдалося прочитати.
4. Перевірте вкладку «Історія». Рядки зі справжньою датою виглядають звично. Рядки зі стертою датою теж там — і позначені, щоб ви могли їх знайти й виправити.

Один CSV іде в одне авто. Для кожного наступного авто експортуйте й імпортуйте окремий файл з обраним потрібним авто.

Як опрацьовуються стерті дати

Імпорту SteerLog потрібна дата або пробіг у рядку — не обидва одразу. Дата рядка може бути відсутня або замінена заглушкою на кшталт 01/01/1900 чи 01/01/0001. Такий рядок не вважається пошкодженим і не відкидається. SteerLog використовує його пробіг, щоб розмістити в вашому таймлайні. Він знаходить найближчі записи з обох боків, у яких є справжні дати, і за пробігом визначає, де між ними опиняється цей рядок.

Кожен оцінений запис показує маленький знак ≈ біля дати. Так завжди видно, які дати відновлено, а які прийшли з файлу. Знаєте справжню дату — з чека, нагадування чи просто з пам'яті? Відкрийте запис і відредагуйте дату. Щойно збережете справжню дату, знак ≈ зникне. Запис стане звичайним, як будь-який інший. Виправляти нічого не обов'язково, щоб користуватися журналом — знак ≈ лише показує, де варто придивитися уважніше.

Фото не подорожують у CSV. Фото чеків, додані у Vehicle Maintenance Tracker, лишаються там. Решта кожного рядка переноситься: пробіг, нотатки, вартість і назва сервісу.

Назви стовпців, які розпізнає SteerLog

Розпізнавання ігнорує регістр, пробіли й пунктуацію. Тож Service Date, service_date і ServiceDate розпізнаються однаково. Потрібен стовпець дати або пробігу. Решта — необов'язкові.

Зовсім немає стовпця дати, лише пробіг? Кожен рядок усе одно прийде. Кожен розміщується за пробігом і позначається знаком ≈, поки ви його не відредагуєте. Повторний імпорт того самого файлу пропускає дублікати — тож можна запускати імпорт не раз, поки ви поступово виправляєте дати.

Чесні запитання

Чому мої дати перетворилися на 1900 чи 0001?

Оновлення 2026 року змінило, як Vehicle Maintenance Tracker зберігає дати сервісів. У багатьох користувачів дати старих записів замінила заглушка: 01/01/1900 чи 01/01/0001. Пробіг і нотатки до цих сервісів здебільшого не постраждали. Ця інструкція показує, як перенести історію в SteerLog, з якомога точніше відновленими датами.

Чи правильно SteerLog вгадає мої дати?

Це чесна оцінка, а не обіцянка. SteerLog розміщує рядок зі стертою датою там, де його пробіг потрапляє між найближчими датованими записами, і позначає результат знаком ≈. У більшості журналів це близько до істини, але це все одно оцінка. Перевірте позначені ≈ записи й виправте будь-яку дату, яку знаєте напевно.

Чи потрібен акаунт для SteerLog?

Ні. У SteerLog немає реєстрації, входу чи сервера компанії. Ваш журнал живе на iPhone й синхронізується через ваш власний iCloud.

Що буде, якщо імпортувати той самий файл двічі?

Нічого поганого. SteerLog пропускає дублікати. Запис вважається дублікатом, коли день, тип, пробіг і вартість збігаються з уже наявним.

Чи перенесуться мої фото сервісів?

Ні. Файл CSV містить лише текст. Фото сервісу у Vehicle Maintenance Tracker не входять в експорт, тож не перенесуться. Пробіг, дати (або оцінені дати), назва сервісу, вартість і нотатки імпортуються як завжди.