Portare i dati di Vehicle Maintenance Tracker in SteerLog

Aggiornato il 1° ottobre 2026 · I tuoi dati restano sul tuo iPhone e nella tua iCloud

Le tue date dei tagliandi mostrano all'improvviso 01/01/1900 o 01/01/0001 dopo un aggiornamento? La tua storia non è persa. Il chilometraggio e le note di ogni intervento sono quasi sempre ancora lì. L'importazione CSV di SteerLog legge l'export di Vehicle Maintenance Tracker. Se la data di una riga è stata cancellata, non scarta la riga — stima una data dal chilometraggio. L'importazione richiede pochi minuti.

Cos'è successo

Un aggiornamento 2026 di Vehicle Maintenance Tracker ha cambiato il modo in cui l'app salva i dati dei tagliandi. Da allora, quasi 95 recensioni a una e due stelle sull'App Store raccontano la stessa storia: le date dei tagliandi in tutto il registro sono diventate 01/01/1900 o 01/01/0001. Il chilometraggio e le note di ogni intervento sono rimasti corretti. Se la tua storia si presenta così oggi, la guida qui sotto la porta su SteerLog, con date reali dove sono andate perse.

Come far uscire i tuoi dati da Vehicle Maintenance Tracker

1. Apri Vehicle Maintenance Tracker. Usa la sua funzione di export per salvare la tua storia di manutenzione come file CSV.
2. Invia il CSV a te stesso via email. L'app può farlo da sola. Oppure salvalo nell'app File, se il menu di condivisione lo permette.
3. Assicurati che il tuo iPhone possa riaprire il file — in un'email che leggi sul telefono, in iCloud Drive o nell'app File.

Le date sbagliate non bloccano l'export. Il CSV conserva ogni riga, anche quelle con 1900 o 0001. Lascia il file così com'è — SteerLog corregge le date cancellate mentre le legge.

Come importare in SteerLog

1. Porta il CSV sul tuo iPhone — apri l'allegato ricevuto via email, oppure trova il file nell'app File.
2. In SteerLog apri Impostazioni › Esporta e importa › Importa CSV. Il file va nell'auto selezionata al momento — scegli quindi prima l'auto giusta.
3. Scegli il file. SteerLog mostra quante voci ha aggiunto, quanti duplicati ha saltato e quante righe non è riuscito a leggere.
4. Controlla la scheda Storico. Le righe con una data reale sembrano normali. Anche le righe con la data cancellata sono lì — e riconoscibili da un segno.

Un CSV va in un'auto. Per ogni auto in più, esporta e importa di nuovo il file con l'auto giusta selezionata.

Come vengono gestite le date cancellate

L'importazione di SteerLog ha bisogno di una data o di un chilometraggio per ogni riga — non di entrambi. Se la data di una riga manca, o mostra un segnaposto come 01/01/1900 o 01/01/0001, quella riga non viene considerata difettosa e non viene scartata. SteerLog usa il suo chilometraggio per collocarla nella tua cronologia. Cerca le voci più vicine con una data reale su entrambi i lati, e calcola, in base al chilometraggio, dove questa riga si colloca tra loro.

Ogni voce stimata mostra un piccolo ≈ accanto alla data. Così puoi sempre distinguere quali date sono state ricalcolate e quali vengono dal file. Conosci la data reale — da uno scontrino, un promemoria o semplicemente a memoria? Apri la voce e modifica la data. Appena salvi una data reale, il ≈ scompare. La voce diventa come tutte le altre. Non devi correggere nulla per usare il registro — il segno ≈ indica solo dove conviene dare un'occhiata più attenta.

Le foto non viaggiano in un CSV. Le foto degli scontrini che hai aggiunto in Vehicle Maintenance Tracker restano lì. Il resto di ogni riga arriva con te: chilometraggio, note, costo e il nome dell'intervento.

Nomi di colonna che SteerLog riconosce

Il riconoscimento ignora maiuscole, spazi e punteggiatura. Quindi Service Date, service_date e ServiceDate sono tutti riconosciuti. Serve una colonna data o chilometraggio. Il resto è opzionale.

Nessuna colonna data, solo chilometraggio? Ogni riga arriva comunque. Ciascuna viene collocata per chilometraggio e segnata con ≈ finché non la modifichi. Importare di nuovo lo stesso file salta i duplicati — puoi quindi far girare l'importazione più volte mentre correggi le tue date.

Domande legittime

Perché le mie date sono diventate 1900 o 0001?

Un aggiornamento 2026 di Vehicle Maintenance Tracker ha cambiato il modo in cui l'app salva le date dei tagliandi. Per molti utenti, le date delle voci più vecchie sono state sovrascritte con un valore segnaposto: 01/01/1900 o 01/01/0001. Il chilometraggio e le note di quei tagliandi sono rimasti quasi sempre corretti. Questa guida mostra come portare la tua storia fuori e dentro SteerLog, con le date ricostruite il più vicino possibile.

SteerLog indovina bene le mie date?

Offre una stima ragionevole, non una promessa. SteerLog colloca una riga con data cancellata dove il suo chilometraggio ricade tra le tue voci datate più vicine, e segna il risultato con un ≈. Per la maggior parte dei registri è vicino alla realtà — controlla comunque le voci con ≈ e correggi ciò che sai con certezza.

Serve un account per usare SteerLog?

No. SteerLog non ha registrazione, non ha login e non ha un server aziendale. Il tuo registro vive sul tuo iPhone e sincronizza tramite la tua iCloud.

Cosa succede se importo lo stesso file due volte?

Niente di grave. SteerLog salta i duplicati. Una voce conta come duplicato quando giorno, tipo, chilometraggio e costo coincidono con una già presente.

Le mie foto dei tagliandi arrivano anche loro?

No. Un file CSV è testo puro. Le foto su un intervento in Vehicle Maintenance Tracker non fanno parte dell'export, quindi non arrivano. Chilometraggio, date (o date stimate), nome dell'intervento, costo e note si importano normalmente.