Přenést data z Vehicle Maintenance Tracker do SteerLogu

Aktualizováno 1. října 2026 · Vaše data zůstávají ve vašem iPhonu a ve vašem vlastním iCloudu

Zresetoval se po aktualizaci stav servisních dat na 01/01/1900 nebo 01/01/0001? Historie není pryč. Nájezd a poznámky u každého servisu skoro vždy zůstaly. Import CSV v SteerLogu čte export z Vehicle Maintenance Tracker. Pokud se datum u řádku vymazalo, řádek nezahodí. Odhadne datum ze stavu tachometru. Import zabere pár minut.

Co se stalo

Aktualizace v roce 2026 změnila, jak Vehicle Maintenance Tracker ukládá servisní záznamy. Od té doby popisuje stejný problém skoro 95 jedno- a dvouhvězdičkových recenzí v App Storu. Servisní data v celém deníku se změnila na 01/01/1900 nebo 01/01/0001. Stav tachometru a poznámky u každého servisu zůstaly v pořádku. Pokud takhle vypadá vaše historie teď, postup níže ji přenese do SteerLogu a vrátí skutečná data tam, kde se dá.

Jak dostat data z Vehicle Maintenance Tracker ven

1. Otevřete Vehicle Maintenance Tracker. Přes jeho volbu export uložte servisní historii jako soubor CSV.
2. Pošlete si CSV e-mailem. Aplikace to umí sama. Nebo soubor uložte do Souborů, pokud to nabízí sdílení.
3. Ujistěte se, že iPhone soubor znovu otevře — ať už je v e-mailu, který si přečtete na telefonu, v iCloud Drive, nebo v aplikaci Soubory.

Špatná data export nezastaví. CSV pořád obsahuje každý řádek, i ty s 1900 nebo 0001. Soubor nechte tak, jak je. SteerLog vymazaná data opraví při čtení.

Import do SteerLogu

1. Dostaňte CSV do iPhonu — otevřete přiložený e-mail, nebo najděte soubor v Souborech.
2. V SteerLogu otevřete Nastavení › Export a import › Importovat CSV. Soubor se přidá do právě vybraného auta — nejdřív tedy vyberte to správné.
3. Vyberte soubor. SteerLog ukáže, kolik záznamů přibylo, kolik duplicit přeskočil a kolik řádků se nepodařilo přečíst.
4. Podívejte se do historie. Řádky se skutečným datem vypadají normálně. Řádky s vymazaným datem jsou tam také, jen označené, abyste je snadno našli a opravili.

Jedna CSV jde do jednoho auta. Pro další auto zopakujte export a import se správně vybraným autem.

Jak se počítá s vymazanými daty

Import SteerLogu potřebuje u řádku datum nebo stav tachometru, ne nutně obojí. Datum u řádku může chybět, nebo být zástupné, třeba 01/01/1900 nebo 01/01/0001. Takový řádek se nepovažuje za vadný a nezahodí se. SteerLog použije jeho stav tachometru, aby ho zařadil do vaší časové osy — najde nejbližší záznamy s opravdovým datem na obou stranách a podle nájezdu spočítá, kam tenhle řádek patří.

Každý odhadnutý záznam má u data malé ≈. Takže vždy poznáte, která data jsou dopočítaná a která přišla přímo ze souboru. Znáte skutečné datum — z účtenky, připomínky nebo z paměti? Otevřete záznam a datum upravte. Jakmile uložíte skutečné datum, ≈ zmizí a záznam je jako každý jiný. Nic opravovat nemusíte, abyste deník mohli používat — značka ≈ jen ukazuje, kde by se vyplatilo podívat se blíž.

Fotky se v CSV nepřenášejí. Fotky účtenek, které jste přidali ve Vehicle Maintenance Tracker, zůstanou tam. Zbytek každého řádku přijde s ním: nájezd, poznámky, cena i název servisu.

Názvy sloupců, které SteerLog rozpozná

Párování ignoruje velikost písmen, mezery i interpunkci. Takže Service Date, service_date i ServiceDate se poznají stejně. Potřebujete sloupec s datem nebo stavem tachometru. Zbytek je nepovinný.

Žádný sloupec s datem, jen stav tachometru? Každý řádek se přesto naimportuje. Každý se zařadí podle nájezdu a označí se ≈, dokud ho neupravíte. Opakovaný import stejného souboru duplicity přeskočí, takže je bezpečné import spustit vícekrát, zatímco opravujete data.

Férové otázky

Proč se moje data změnila na 1900 nebo 0001?

Aktualizace v roce 2026 změnila, jak Vehicle Maintenance Tracker ukládá servisní data. Řadě uživatelů se data u starých záznamů přepsala na zástupnou hodnotu: 01/01/1900 nebo 01/01/0001. Nájezd a poznámky u těch servisů jsou většinou v pořádku. Tento návod ukazuje, jak historii dostat ven a do SteerLogu, s daty vrácenými co nejblíž skutečnosti.

Odhadne SteerLog datum správně?

Dává férový odhad, ne slib. SteerLog umístí řádek s vymazaným datem tam, kam jeho stav tachometru zapadá mezi nejbližší datované záznamy. Výsledek označí ≈. U většiny deníků to sedí blízko skutečnosti, ale pořád jde o odhad. Zkontrolujte záznamy s ≈ a upravte každé datum, které znáte.

Potřebuji k SteerLogu účet?

Ne. SteerLog nemá registraci, přihlášení ani firemní server. Váš deník leží ve vašem iPhonu a synchronizuje se přes váš vlastní iCloud. Žádný výpadek, změna ani ukončení provozu tak vaši historii nemůže vzít s sebou.

Co se stane, když stejný soubor naimportuji dvakrát?

Nic zlého. SteerLog duplicity přeskočí. Záznam se počítá za duplicitní, když se den, typ, stav tachometru a cena shodují s tím, co už máte. Opakovaný import nebo překrývající se exporty tak historii nezdvojí.

Přenesou se i fotky servisu?

Ne. CSV soubor je text. Fotky u servisu ve Vehicle Maintenance Tracker nejsou součástí exportu, takže se nepřenesou. Nájezd, data (nebo odhadnutá data), název servisu, cena i poznámky se naimportují normálně.