把 LubeLogger 的数据搬到 SteerLog
更新于 2026年10月1日 · 记录保存在你的 iPhone 和你自己的 iCloud 里
如果你在用 LubeLogger，说明你本来就看重一件事：记录由你自己掌握。SteerLog 是同一个想法，只是不需要你自己搭服务器。你的数据留在手机上，通过你自己的 iCloud 同步，随时都能导出。它还做到了手机最擅长的事：锁屏上按日期和里程的提醒、一个小组件，以及在加油站几秒钟就能记完一笔。
把数据从 LubeLogger 导出
- LubeLogger 按记录类型分别导出 CSV。从你自己的服务器导出加油、保养和里程记录。
- SteerLog 只需要一列日期。里程、费用、加油量、单价、备注和类型都靠列名匹配，具体对照见下方的表格。
- 如果某个表头对不上（自建版本之间会有差异），在任意表格软件里改个名字，再另存为 CSV，几秒钟就行。
SteerLog 不是要替代 LubeLogger 管理一整支带附件和自定义字段的车队。它是同一个想法，专门为你家里这几辆车、为 iPhone 做的。两边可以一起用。SteerLog 的 CSV 导出一直都能用，所以你随时能把数据再拿回去。
自建服务器这件事本身没问题，只是换成了为 iPhone 做的版本：无账号，无公司服务器。下一次换机油也会显示在你的锁屏上。
获取 SteerLog导入到 SteerLog
- 把 CSV 传到你的 iPhone 上——用隔空投送、iCloud 云盘、“文件”App，或者发邮件给自己。
- 在 SteerLog 里，打开 设置 › 导出与导入 › 导入 CSV。文件会导入到你当前选中的那辆车里，所以先选对车。
- 选中文件。SteerLog 会告诉你新增了多少条记录、跳过了多少重复项，还有多少行没能读取。
- 打开历史记录标签页。你的记录都在那儿，图表和油耗也会立刻根据新加油记录算好。
一份 CSV 导入一辆车。要导入另一辆车，就再导出一次那辆车的文件，并在导入前选中对应的车。
SteerLog 认得的列名
大小写、空格和标点都不影响识别——Fuel-up Date、fuelup_date 和 FuelUpDate 都能匹配。唯一必需的是日期列，其余都是可选的。
| 字段 | 可识别的列名 |
|---|---|
| 日期（必需） | date, fuelup_date, service_date, entry_date, day |
| 里程 | odometer, odo, miles, mileage, km, kilometers, odometer_mi, odometer_km |
| 加油量 | fuel_volume, volume, gallons, litres, liters, fuel_qty, qty, quantity |
| 单价 | price_per_unit, price_per_gallon, price_per_liter, unit_price, price |
| 总费用 | cost, total_cost, total_price, total_spent, total, amount |
| 记录类型 | type, entry_type, category——值如 fuel、service、expense |
| 标题 / 地点 | title, services, service, station, fuel_brand, location, description, name |
| 备注 | notes, note, comments, comment |
| 加满标记 | full_tank, filled_tank, full |
| 未加满标记 | partial_fuelup, partial |
没有类型列？有加油量或单价的行会被当成一次加油，其余归为保养或支出。如果文件里没有总费用，SteerLog 会用加油量 × 单价算出来。小数点写成逗号也没问题：9,6 升会被读成 9.6，不是 96。重复导入同一份文件，SteerLog 会跳过重复项（同一天、同一类型、同样的里程和费用）。
合理的疑问
SteerLog 把我的数据存在哪里？
存在你的 iPhone 上，在 App 自己的数据库里。如果你允许，它会通过你自己的 iCloud 私密同步。没有 SteerLog 的服务器，也没有账号——除了你，没人能看到、持有或弄丢你的记录。备份文件和 CSV/PDF 导出随时都能用，你可以随时验证这一点。
我导出的文件用逗号做小数点，能正确导入吗？
可以。SteerLog 的导入两种小数写法都认得：9,6 升会读成 9.6。千位分隔符，比如 1.234,5 或 1,234.5，也认得出来。这对欧洲、巴西等不少地区导出的文件很重要。
同一份文件导入两次会怎样？
不会有问题。SteerLog 会跳过重复项。当一条记录的日期、类型、里程和费用都和已有的一条一致时，就会被当成重复项。
以后还能把数据导出来吗？
随时可以。CSV 导出、一份 PDF 车辆档案，还有包含照片的完整备份文件，什么时候都能用。导出这件事我们特意没有设限——一份你带不走的记录，算不上真正是你的。
用 SteerLog 需要账号吗？
不需要。SteerLog 没有注册，没有登录，也没有公司服务器。你的记录保存在你的 iPhone 上，通过你自己的 iCloud 同步。
为什么导入不设门槛
SteerLog 从一个想法出发：这辆车的历史属于你。它存在你的手机上和你自己的 iCloud 里。无账号，无服务器。导入、导出、备份文件和 CSV/PDF，在任何一个版本的 App 里都能用——因为一份你带不走的记录，根本算不上是你的。了解 SteerLog 怎么用。