Simply Auto-adatok átvitele a SteerLogba
Frissítve: 2026. október 1. · Az adataid a telefonodon és a saját iCloudodban maradnak
A SteerLog a nevükről ismeri fel a Simply Auto CSV-oszlopait. A szervizek, tankolások és kiadások a megfelelő bejegyzéstípusként érkeznek, kilométeróra-állással és költséggel. Az import pár percet vesz igénybe. Utána az előzményed a te iPhone-odon és a te iCloudodban landol, és bármikor újra exportálhatod.
Így hozod ki az adataidat a Simply Autóból
- Exportáld a bejegyzéseidet a Simply Autóban CSV-ként — a mentés- és riport-exportok táblázatfájlokat hoznak létre.
- Ha az app bejegyzéstípusonként külön fájlt ad (tankolás, szerviz, kiadás), exportáld mindegyiket külön-külön. A SteerLog egymás után importálja ezeket ugyanahhoz az autóhoz, és magától kihagyja a duplikátumokat.
- Vidd át a fájl(oka)t az iPhone-odra, és kövesd a lenti lépéseket.
Az oszlopok kicsit eltérnek a Simply Auto verziói között. A SteerLog az oszlopokat a nevük alapján ismeri fel (teljes lista lent), így bármelyik aktuális verzióból érkező fájl a megszokott módon importálódik. Ha egy fejléc egyszer nem illeszkedik, bármelyik táblázatkezelő appban másodpercek alatt átnevezhető.
A SteerLog megtart mindent, amit a Simply Auto rögzített. Hozzáadja az emlékeztetőket dátum és kilométeróra szerint a zárolási képernyőn, egy Főképernyő-widgetet, és egy előzményt, ami fiók nélkül, a saját iCloudodon keresztül szinkronizál.
SteerLog letöltéseÍgy importálod a SteerLogba
- Vidd át a CSV-t az iPhone-odra — AirDroppal, iCloud Drive-on, a Fájlok appal, vagy e-mailben elküldve magadnak.
- Nyisd meg a SteerLogban a Beállítások › Exportálás és importálás › CSV importálása menüt. A fájl az éppen kiválasztott autóhoz kerül — előbb tehát válaszd ki a megfelelő autót.
- Válaszd ki a fájlt. A SteerLog megmutatja, hány bejegyzés került be, hány duplikátumot hagyott ki, és hány sor nem volt olvasható.
- Nézd át az előzményt. A bejegyzéseid megvannak, a diagramok és a fogyasztás pedig azonnal frissül az új tankolásokból.
Egy CSV egy autóhoz tartozik. Minden további autóhoz exportáld és importáld újra a saját fájlját, a megfelelő autó kiválasztásával.
Oszlopnevek, amiket a SteerLog felismer
A nagy- és kisbetű, a szóköz és az írásjelek nem számítanak — a Fuel-up Date, a fuelup_date és a FuelUpDate is felismerésre kerül. Csak egy dátumoszlop szükséges. Minden más opcionális.
| Mező | Felismert oszlopnevek |
|---|---|
| Dátum (kötelező) | date, fuelup_date, service_date, entry_date, day |
| Kilométeróra-állás | odometer, odo, miles, mileage, km, kilometers, odometer_mi, odometer_km |
| Üzemanyag mennyisége | fuel_volume, volume, gallons, litres, liters, fuel_qty, qty, quantity |
| Egységár | price_per_unit, price_per_gallon, price_per_liter, unit_price, price |
| Összköltség | cost, total_cost, total_price, total_spent, total, amount |
| Bejegyzéstípus | type, entry_type, category — olyan értékekkel, mint fuel, service, expense |
| Cím / helyszín | title, services, service, station, fuel_brand, location, description, name |
| Jegyzetek | notes, note, comments, comment |
| Teletankolás jelzése | full_tank, filled_tank, full |
| Részleges tankolás jelzése | partial_fuelup, partial |
Nincs típusoszlop? Az a sor, amelyikben van üzemanyag-mennyiség vagy egységár, tankolásnak számít. A többi szerviz- vagy kiadás-bejegyzés lesz. Ha hiányzik az összköltség, a SteerLog mennyiség × ár alapján számolja ki. A magyar tizedesvessző nem okoz gondot: a 9,6 liter 9,6-ként érkezik, nem 96-ként. Ha ugyanazt a fájlt mégegyszer importálod, a SteerLog kihagyja a duplikátumokat (azonos nap, típus, kilométeróra-állás és költség). Így nem duplázódik meg véletlenül az előzményed.
Jogos kérdések
Mennyi ideig tart az import?
Legtöbbször csak pár perc. Exportálod a CSV-t a Simply Autóból, átviszed az iPhone-odra, és kiválasztod a SteerLog import-párbeszédablakában. A SteerLog ezután jelzi, hány bejegyzés került be.
Átjön a fogyasztási előzményem is?
Igen. A SteerLog újraszámolja a fogyasztást (l/100 km) a tankolásaidból, a tele-tele módszerrel. Ha a fájlodban van teletankolás- vagy részlegestankolás-oszlop, a SteerLog felhasználja.
Hogyan importálok több autót?
Egy CSV egy autóhoz tartozik. Exportáld tehát minden autót külön-külön, és importáld mindegyik fájlt a megfelelő autó kiválasztásával.
Átjönnek a beszkennelt nyugtáim is?
Nem. Egy CSV-fájl szöveget tartalmaz, nem képeket, a nyugták tehát nem utaznak az exporttal. A bejegyzéseid — dátum, kilométeróra-állás, költség, jegyzetek — teljesen átjönnek. Utána minden bejegyzéshez hozzáadhatsz egy nyugtafotót a SteerLogban; az a saját iCloudodban és a mentésfájlokban marad.
Mi történik, ha kétszer importálom ugyanazt a fájlt?
Semmi baj nem lesz belőle. A SteerLog kihagyja a duplikátumokat. Egy bejegyzés akkor számít duplikátumnak, ha a nap, a típus, a kilométeróra-állás és a költség megegyezik egy meglévő bejegyzéssel.
Miért nem akadály az import
A SteerLog egy elvből indul ki: az autód előzménye a tiéd. A telefonodon és a saját iCloudodban él. Nincs fiók, nincs céges szerver. Az import, az export, a mentésfájlok és a CSV/PDF az app minden verziójában működik — mert egy napló, amit nem tudsz magaddal vinni, valójában nem is a tiéd. Így működik a SteerLog.