بلا حساب · بلا اشتراك · بلا إعلانات
سجل السيارة الذي سيبقى معك بعد 15 عامًا.
سجّل أي صيانة أو تعبئة وقود أو شحنة في ثوانٍ، واحصل على تذكير قبل تغيير الزيت التالي — بالتاريخ وبالمسافة. الفحص الدوري، التأمين، تجديد الاستمارة، ضريبة الطرق: المواعيد التي يفرضها بلدك موجودة في التقويم مسبقًا. كل شيء يعيش على هاتفك وفي iCloud الخاص بك، ولا يوجد خادم شركة يمكن أن يفقد سجلاتك.
قصة سيارتك كاملة. وتبقى ملكك.
تصدير CSV وPDF مجاني من اليوم الأول · يعمل دون اتصال · بنزين وديزل وهجين وكهربائي · 35 لغة · لا شيء تُلغيه — Pro شراء لمرة واحدة، وليس اشتراكًا.
آخر تحديث · الإصدار 2.2 · مجانًا لسيارة واحدة؛ Pro شراء لمرة واحدة، والسعر يظهر في App Store حسب بلدك
45,780 كممسجّل
كل إدخال يبقى على هاتفك وفي iCloud الخاص بك. بعد خمسة عشر عامًا، سيظل هذا السجل ملكك.
بعد 12 يومًاأو بعد 800 كم
لن يفوتك تغيير الزيت بعد اليوم
اضبط التذكير مرة واحدة وسيراقب SteerLog العدّادين معًا: التقويم وعداد المسافات. «تغيير الزيت والفلتر — بعد 12 يومًا · بعد 800 كم» يظهر أعلى شاشتك الرئيسية وفي الأداة، ويصل إلى شاشة القفل قبل فوات الموعد.
الأسبق هو الذي يفوز — تمامًا كما تعمل فترات الصيانة في الواقع.

بلدكمجدولة مسبقًا
قواعد بلدك، مدمجة في التطبيق
أخبر SteerLog أين سيارتك مسجّلة، وستجد المواعيد التي يهتم بها القانون في التقويم مسبقًا: الفحص الدوري، ضريبة الطرق، التأمين، تجديد الاستمارة — بالأسماء الصحيحة والفترات الصحيحة لـ28 سوقًا. الفحص الدوري وتجديد الاستمارة في السعودية والخليج، وTÜV في ألمانيا، و車検 في اليابان، وITV في إسبانيا، وMOT في بريطانيا، وrego في أستراليا.
وإلى جانبها إعدادات صيانة جاهزة لنوع محركك — بنزين أو ديزل أو هجين أو كهربائي — لتبدأ السيارة الجديدة بجدول حقيقي بدل قائمة فارغة. إرشادات وليست استشارة قانونية: تحقق من المواعيد في إشعاراتك الرسمية.

عند المضخةعشر ثوانٍ
سجّلها قبل أن تُطبع الفاتورة
صيانة أو وقود أو مصروف — قراءة العداد، التكلفة، ملاحظة، انتهى. تقود سيارة كهربائية أو هجينة؟ سجّل جلسة شحن — الكيلوواط/ساعة ونسبة البطارية عند البداية والنهاية — بسهولة تعبئة الوقود نفسها. تعبئات الوقود تحسب استهلاك الوقود الحقيقي تلقائيًا، بالكم/لتر أو لتر/100 كم، أو mpg إن شئت.
لا نماذج تقاومك. يضيف Pro قارئ إيصالات يملأ المبلغ والتاريخ من صورة — تُقرأ على الهاتف نفسه، لا على خادم. وفي الحالتين، يستقر كل إدخال في سجلّ واحد قابل للبحث.

شهرًا بشهربلا مفاجآت
اعرف كم تكلفك سيارتك فعلًا
المصاريف الشهرية، وتكلفة الكيلومتر، واستهلاك الوقود عبر الزمن — رسوم بيانية مبنية من إدخالاتك أنت، لا من تقديرات. اعرف إن كانت السيارة القديمة تستحق البقاء قبل أن يقرر الإصلاح التالي عنك.
يضيف Pro التحليلات: توقعات التكلفة للسنة القادمة، والمقارنة سنة بسنة، وتفصيل المصاريف، وتكلفة شحن السيارة الكهربائية وكفاءتها، ومقارنة سيارتين جنبًا إلى جنب — كلها تُحسب على هاتفك، لا على خادم.

دليل موثّق
سجل قابل للطباعة لعمل واحد، مع تحديد الفجوات

اسأل سجلّك بكلماتك على أجهزة iPhone المزوّدة بـ Apple Intelligence (باللغات التي تدعمها)
والإجابة تتم على هاتفك نفسه

السنة الثامنةهاتف جديد، المرآب نفسه
سجل ينجو من أي شيء
التطبيقات تُغلق، والشركات تُباع، والخوادم تُطفأ — ويذهب معها عقد كامل من سجلات الصيانة. بُني SteerLog بحيث لا يمكن أن يحدث ذلك لسجلاتك.
iCloud الخاص بك أنت
مزامنة خاصة عبر حسابك الشخصي في iCloud — لا حساب تنشئه، وهي تقنيًا غير مرئية لنا. هاتف جديد، المرآب نفسه، تلقائيًا.
ملفات النسخ الاحتياطي
لمسة واحدة تكتب ملف نسخ احتياطي يمكنك حفظه في أي مكان — في «الملفات» أو iCloud Drive أو بريد ترسله لنفسك — واستعادته على أي جهاز.
تصدير CSV وPDF، مجانًا
صدّر السجل الكامل لأي سيارة كجدول بيانات أو ملف PDF مرتب — للميكانيكي، أو للمالك التالي، أو لمجرد أنه ملكك. مجانًا، إلى الأبد.
واستيراد CSV، مجانًا
قادم من تطبيق آخر أو من جدول بيانات تحتفظ به منذ سنوات؟ استورده. يقرأ SteerLog الصيغ الشائعة، ويتخطى المكررات، ويحافظ على تواريخك وقراءات عداد المسافات كما هي. إدخال سجلك لا يكلف شيئًا، تمامًا كإخراجه.
درج السيارة، من دون الدرج
رقم الهيكل واللوحة وشركة التأمين ورقم الوثيقة وتواريخ التجديد تعيش مع السيارة — لا في مجلد داخل درج المطبخ. أضف صورًا للمستندات نفسها، وسيذكّرك SteerLog قبل انتهاء التأمين أو التسجيل.
الأرقام التي تحتاجها دائمًا
رقم الهيكل واللوحة عند شراء قطع الغيار، وفي دائرة المرور، وعند البيع. مقاسات الإطارات وأرقام القطع حيث يمكنك أن تجدها فعلًا.
تجديدات تجدك بنفسها
مواعيد التأمين وتجديد الاستمارة والفحص الدوري وضريبة الطرق تتحول إلى تذكيرات عبر الآلية نفسها التي تذكّرك بالزيت — بالتاريخ، أو بالمسافة، أو بكليهما.
ملف سيارة يستحق التسليم
صدّر ملف PDF واحدًا يضم بيانات السيارة وملخص التكاليف وكل صيانة وشحنة، مع صور إيصالاتك ملحقة. المستند الذي يثق به المشتري عند البيع، أو تحتاجه مطالبة الضمان.
كل كيلومترلا أحد يراقب
مرآبك شأنك وحدك.
بُني SteerLog بحيث لا يمكننا رؤية بياناتك — فلا شيء يُخترق أو يُباع أو يُفقد. وعلى App Store يظهر ذلك ببساطة: «لا يتم جمع البيانات».
أدلة وحاسباتبلا تطبيق
احسبها أولًا
ثلاث حاسبات مجانية في متصفحك مباشرة — لا شيء يُحفظ ولا شيء يُرسل. الحسابات نفسها التي يجريها SteerLog على إدخالاتك.
- حاسبة فترة تغيير الزيتكم كيلومترًا يصلح زيتك فعلًا.
- حاسبة تكلفة الكيلومتركم يكلفك كل كيلومتر حقًا، مع قيم مرجعية.
- جدول صيانة السيارةما المستحق عند قراءة عدادك — قوائم فحص عند 30 و60 و90 ألف كم.
إرشادات عامة وليست نصائح إصلاح — دليل مالك سيارتك هو المرجع.
كل هذا، مشمول
عامًا بعد عامشخص واحد
عمل يديره شخص واحد
مرحبًا — أنا شاكتي. صنعت SteerLog لأنني سئمت تطبيقات السيارات التي تُضيع سجلات الناس: ينتهي الاشتراك، وتُغلق الشركة، فتتبخر عشر سنوات من تاريخ الصيانة.
ليس لدى SteerLog مستثمرون ولا فريق نمو ولا إعلانات تُباع. سيارة واحدة مجانية إلى الأبد، وPro شراء واحد، وأنا لا أرى بياناتك أبدًا. هذا هو نموذج العمل كله: ابنِ السجل الذي يحتفظ به الناس، وتقاضَ الثمن مرة واحدة، وأبقِه يعمل.
الجديد في 2.2
إليك ما هو جديد في الإصدار 2.2.
- سجل صيانة السيارة يقرأ مضخة الوقود الآنوجّه الكاميرا إليها فقط. صوّر شاشة المضخة أو الإيصال وستُعبّأ بيانات التعبئة تلقائيًا — اللترات والسعر والإجمالي، مع مطابقتها ببعضها كي لا يُحفظ رقم خاطئ.
- سيارتك في الرئيسيةأضف صورة وسيفصلها SteerLog عن الخلفية
- زيارات الصيانة بندًا بندًاالقطع وأرقامها وأجرة العمل — ولكل بند تذكيره الخاص
- دليل موثّقسجل قابل للطباعة لعمل واحد، مع تحديد الفجوات
- شرح بسيط لـ«لماذا» تحت كل نوع صيانة، ومجموعة قوالب جاهزة للدراجات النارية
- Siri والاختصارات«متى موعد الصيانة القادمة في SteerLog؟»، «تسجيل وقود في SteerLog»؛ وسجلّك في Spotlight
- اسأل سجلّك بكلماتك على أجهزة iPhone المزوّدة بـ Apple Intelligence (باللغات التي تدعمها)والإجابة تتم على هاتفك نفسه
- مظهر iOS الجديد في كل مكانأشرطة زجاجية، وزر + حيث يصل إبهامك، وبحث في السجل
الجديد في 2.1
صدر في سبتمبر 2026. كل ما يلي في النسخة المجانية ما لم يُذكر Pro.
- استيراد الإنقاذاستورد ملف CSV من Fuelly أو Simply Auto أو Vehicle Maintenance Tracker أو من جدول بيانات — الصفوف التي فُقد تاريخها تُرتَّب حسب قراءة العداد وتُميَّز بـ ≈ إلى أن تحدد التاريخ.
- ملاحظات على كل سيارةالورشة التي تعرفها، والملاحظات الخاصة، والقطعة التي عليك شراؤها تاليًا — على الشاشة الرئيسية للسيارة وفي تعديل السيارة.
- ملفات PDF في درج السيارةسجلات الصيانة، التأمين، التقرير الذي دفعت ثمنه — ملفات إلى جانب الصور، محفوظة مع السيارة. إضافة المستندات ميزة Pro.
- احذف، ثم تراجعاسحب أي إدخال لحذفه، ولديك ست ثوانٍ لاستعادته — الصور أيضًا.
- سجّل الوقود من مركز التحكمزر واحد في iOS 18 وما بعده يفتح النافذة السريعة، وقراءة العداد ضمنها.
- المشاركة العائليةشراء Pro واحد يغطي عائلتك بأكملها. ولكل فرد مرآبه الخاص.
قبل التحميلأسئلة مشروعة
أسئلة مشروعة
أين تُخزَّن بياناتي؟
على هاتف iPhone الخاص بك، و— إذا كنت مسجل الدخول إلى iCloud — في iCloud الخاص بك، الذي يتبع حساب Apple الخاص بك ولا يمكننا الوصول إليه تقنيًا. ليس لدى SteerLog حسابات ولا تحليلات ولا خادم شركة يمكن أن يفقد سجلاتك.
ما المجاني وما الذي في Pro؟
سيارة واحدة مجانية، بكل ما يحفظ السجل: السجل الكامل، والوقود والشحن الكهربائي، والتذكيرات، والأداة، والرسوم البيانية، ومزامنة iCloud، والنسخ الاحتياطي، وتصدير CSV/PDF. أما Pro فهو شراء لمرة واحدة — سعره على App Store، وليس اشتراكًا أبدًا — يضيف كل سيارة تملكها، ومقارنة سيارتين، ووحدات وعملة لكل سيارة، والتحليلات والتوقعات (بما فيها تكلفة الشحن الكهربائي وكفاءته)، والإعدادات القانونية وإعدادات الصيانة الجاهزة لبلدك، وصور الإيصالات مع قارئ الإيصالات على الجهاز، ودرج السيارة مع ملف PDF الخاص به. هذه قائمة الأسعار كاملة.
هل يعمل مع السيارات الكهربائية والهجينة؟
نعم. سجّل جلسة شحن — الكيلوواط/ساعة ونسبة البطارية عند البداية والنهاية — بسهولة تعبئة الوقود؛ والسيارة الهجينة تسجّل الاثنين. الإعدادات الجاهزة تعرف أن السيارة الكهربائية لا زيت فيها يُغيَّر، وتضيف تحليلات Pro تكلفة الشحن وكفاءته عبر الزمن.
ما البلدان المشمولة؟
الإعدادات القانونية الجاهزة — الفحص الدوري، وضريبة الطرق، والتأمين، وتجديد الاستمارة — تغطي 28 سوقًا بأسمائها وفتراتها المحلية، والتطبيق يتحدث 35 لغة بوحدات وعملات محلية. وفي أي مكان آخر تحصل على إعدادات الصيانة الجاهزة ويمكنك إضافة مواعيدك بنفسك. الإعدادات الجاهزة إرشادات وليست استشارة قانونية — تحقق دائمًا من إشعاراتك الرسمية.
هاتف جديد — هل أدفع من جديد؟
لا. شراء Pro مرتبط بحساب Apple الخاص بك: اضغط «استعادة المشتريات» على الهاتف الجديد. وينتقل مرآبك تلقائيًا عبر iCloud الخاص بك، أو استعده من ملف نسخ احتياطي في شاشة الترحيب.
هل يمكنني إخراج سجلاتي؟
نعم، دائمًا ومجانًا: صدّر سجل أي سيارة بصيغة CSV أو PDF، أو اكتب ملف نسخ احتياطي كاملًا تحفظه في «الملفات» أو iCloud Drive أو البريد. التصدير مجاني من اليوم الأول — سجلك لن يكون رهينة أبدًا.
ما أفضل تطبيق لمتابعة صيانة السيارة؟
أفضل تطبيق لصيانة السيارة هو الذي تنجو سجلاته: يجب أن يسجّل الصيانة في ثوانٍ، ويذكّرك بالتاريخ والمسافة معًا، ويعمل بلا حساب، ويصدّر سجلك الكامل. يفعل SteerLog الأربعة كلها، وبياناتك على هاتفك وفي iCloud الخاص بك — لا على خادم شركة.
كم مرة يجب تغيير زيت السيارة؟
معظم السيارات الحديثة على زيت تخليقي بالكامل تقطع 12,000–16,000 كم بين التغييرات؛ أما الزيت المعدني فأقرب إلى 5,000–8,000 كم. الرحلات القصيرة والسحب والطرق المغبرة تقصّر الفترة. دليل مالك سيارتك هو المرجع.
شيء آخر؟ القائمة الكاملة في صفحة الدعم، أو راسلنا على support@steerlog.app.
صُنع للمدى الطويل.
سجّل الصيانة، أغلق غطاء المحرك، وانسَ الأمر حتى ينبهك SteerLog.
قائمة الأسعاركلها
0 لسيارة واحدة.
كل ما يحفظ السجل، مجانًا، لمركبة واحدة — السجل، والوقود والشحن الكهربائي، والتذكيرات، والأداة، والرسوم البيانية، ومزامنة iCloud، والنسخ الاحتياطي، وتصدير CSV/PDF. Pro شراء واحد لمرة واحدة — سعره على App Store — مقابل كل سيارة تملكها، ومقارنة سيارتين، ووحدات وعملة لكل سيارة، والتحليلات والتوقعات، والإعدادات القانونية الجاهزة لبلدك، وصور الإيصالات وقارئ الإيصالات، ودرج السيارة مع ملف PDF الخاص به. بلا اشتراك، بلا إعلانات، أبدًا — وتبقى سجلاتك قابلة للتصدير سواء اشتريت يومًا أم لا.
على iPhone · معظم تطبيقات السيارات تتقاضى رسومًا كل سنة — SteerLog يتقاضى مرة واحدة، إن حدث أصلًا.